Nem unatkoztak a szerkesztőink, nyitott szemmel, füllel, objektívvel és pennával jártak mindenfelé. A következőkben egy szubjektív körképpel kedveskedünk az olvasóinknak, ki hogy látta a rendezvényt. Kezdésképpen egy könnyed hangvételű beszámoló Palotai Kitti tollából, aki az Edutus Főiskola hallgatója, és az Elektronikus könyvek speciálkollégium egyik “feladataként” vett részt “önként” a könyvvásáron.:-) “Sikeresen megérkeztünk a könyvfesztivál helyszínére pénteken 10 óra előtt. Meglepődve tapasztaltuk, hogy rajtunk kívül még nem igazán voltak látogatók. Nagyobb tömegre számítottunk. Utánunk megérkezett egy nagy csapatnyi kisiskolás és elképedve néztük Lillával, hogy ide csak gyerekek jönnek. Eljött a 10 óra és végre bemehettünk büszkén felmutatva a főiskolás diákigazolványt. Bementünk körülnéztünk és megint csak meglepődtünk, hogy itt csak gyerekeknek szóló mesekönyvek vannak. Körül belül 10 perc elteltével oda jött hozzánk egy biztonsági őr, aki azt mondta nekünk, hogy szerinte, amit keresünk, az a másik épületben van, így át mentünk oda. És tényleg! Megérkeztünk! Rengeteg könyvkiadó standját láttunk, szinte mindenhonnan szereztünk pár szórólapot, sőt egy nénitől cukorkákat is kaptunk. Nézelődtünk, sétálgattunk kicsit, majd úgy döntöttük, hogy megkeressük az e-book-kal kapcsolatos előadást. Meg is kérdeztük az erre kijelölt személyeket, hogy hol keressük. Sajnos először nem tudtak nekünk segíteni, nem igazán tudták, hogy miről is beszélünk, majd egy srác mondta, hogy ő tudja. Felküldött minket az emeletre, azonban ott nem volt semmi. Találtunk egy angol nyelvű programfüzetet, amelyből megtudtuk, hogy az előadás a másik (gyerekeknek szóló) épületben van. Visszamentünk és igen, megtaláltuk, csak éppen teljesen tele volt, ami meglepő volt ahhoz képest, hogy magán a rendezvényen csak kevesen voltak. Végül sikerült találnunk a legbelső sorban két helyet. Mit tehettünk volna, ha csak nem azt, hogy bemászunk oda? Be is másztunk rengeteg beszólás és szúrós tekintet mellett. Ezt követően meghallgattunk két előadást. Az elsőn hallottunk az Arcanum Adatbázisról. A cég körül belül eddig 250.000 oldal digitalizálásával készült el. A projektben, a NEFMI felkérésére, az alábbi intézmények vettek részt: (többek között) Pannonhalmi Főapátság Könyvtára Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Könyvtára Magyar Ferences Könyvtár és Levéltár Erdélyi Református Egyházkerületi Levéltár Pápai Református Gyűjtemények Könyvtára Fórum Kisebbségkutató Intézet A feldolgozás fontos célja a digitalizálandó anyagok és az intézményi sokféleség bemutatása. Digitalizálásra kerültek folyóiratok, névtárak, iskolai értesítők, egyházkerületi jegyzőkönyvek, főiskolai évkönyvek és természetesen hagyományos könyvek is. A munka elvégzése közben létrejött a Magyar Nemzeti Digitális Archívum és Filmintézet (MaNDA), így a digitális anyagok ennek gyűjteményét is gazdagítják. A második előadás nekem személy szerint helyenként jobban tetszett, mint az előző, viszont voltak olyan dolgok is benne, amik nem igazán nyerték el a tetszésemet. Azért tetszett jobban, mert ebben az előadásban az e-book-ok védelméről, a DRM-ről és arról volt szó, hogy ez végső soron nem megoldás, mert az okosok úgy is 1 óra alatt rájönnek a trükkre, és feltörik, ezt követően pedig újra terjednek az interneten a könyvek. Szó volt arról is, hogy mit lehetne kitalálni az illegális kereskedelem ellen. Itt az előadó azt vetette fel, hogy az árakkal lehetne hatni az emberekre, mert az e-könyvek sajnos nagyjából egy árban vannak a papírokkal, ami nem jó. Az e-könyv lényege éppen az, hogy költséghatékonyabb így olcsóbb is. Ami nagyon-nagyon nem tetszett, hogy az előadó ppt nélkül folyamatosan olvasta a kezében lévő papírt, úgy hogy közben egyszer sem nézett fel, egyszer sem tartott szünetet a mondanivalójában. Összességében nagyon kellemes benyomást tett rám a fesztivál. Imádom az új könyvek illatát (Ejnye-bejnye, kedves Kitti! :-)) a szerk. megjegyzése), tetszett, hogy az összes kiadó standjánál 20-30%-os akciókkal lehetett megvenni a könyveket. Sajnos e-bookos standot, ahol konkrétan volt is valami, olyat csak egyet találtunk, azt is jól el volt dugva.”
A hétvégén aztán már a teljes csapat képviseltette magát, így a “több szemmel még többet látunk” elvén több előadást is megnéztünk, és számos emberrel sikerült beszégetnünk is. A szombati nap számunkra legérdekesebb és legfontosabb eseménye a Kossuth Kiadó e-book szerzői pályázatának eredményhirdetése volt. Berkes Klaudia számol be róla: “Szombaton délelőtt tizenegy órakor a Supka Géza teremben került megrendezésre a Kossuth Kiadó és a Microsoft Magyarország e-könyv írói pályázat díjátadója. A két szervező részéről Kocsis András Sándor és Lerch Attila volt jelen. A pályázatra 172 mű érkezett a legkülönfélébb műfajokból, ezekből négy pályázat kapott díjat: az irodalmi kategória első három helyezettje és az ismeretterjesztő kategória nyertese. Az irodalmi díjazottak egy-egy e-book olvasót és 75, 100 és 150 ezer forint értékű házikönyvtárat kaptak a Kiadótól. A nyertes pályaművek témája szerteágazó: van olyan, melyben egy ápolónő mindennapjaival találkozhatunk, egy másik 1953-ban játszódik és a Német Birodalom éppen fénykorát éli benne és az első – az egyik zsűritag szerint – egy letehetetlen kalandregény. A díjazott munkákat hétfőtől lehet látni a Kossuth Kiadó honlapján. A Kiadó tervei szerint nem csak a díjazott művek kerülnek elektronikus formában kiadásra, hanem még további 40-50 írás, melyet a zsűri érdemesnek ítélt erre. A szerzőkkel hamarosan felveszik a kapcsolatot, de a további résztvevőknek is felajánlják a konzultáció lehetőségét. A díjnyertes munkákat valószínűleg papír kiadásban is viszontláthatjuk. Lehetséges/várható, hogy ebben az évben is lesz pályázati lehetőség, kibővülve a vers és novella pályázatokkal. Az eredményhirdetés után bemutatták a multimediaplaza.com újdonságait. Öt művet soroltak fel, mely már megtalálható a letölthető e-bookok között: Jostein Gaarder Sofie világa című világhírű filozófiai regényét (melyet az író aznap dedikált is),
Micheal Moore A Provokátor című, saját életéről készült könyvét, a Typotex Kiadóval együttesen közreadott Jared Diamond Összeomlás című és Stephen Hawking életéről és munkásságáról szóló művet. Végezetül Fábri Péter író, költő, dalszerző beszélt a digitális életmű kiadásról e-book formátumban. Már tíz könyvét sikerült kiadni elektronikusan, de sajnos sok a gond, mert ebben a formátumban a tipográfiai játékok vagy a kották szétesnek, így már a negyedik szerkesztői fordulónál járnak, habár a papír formátumú könyveknél eddig mindig elég volt két forduló. Lényeg a lényeg, megtudhattuk, milyen nehéz munka e-bookot csinálni.” Csatlakozunk Klaudiához:-), tudjuk, mennyi munka igényes e-book-ot készíteni. Szintén szombaton került sor a HVG Kiadó két új tudományos témájú (sajnos elektronikusan NEM hozzáférhető) kötetének bemutatására, melynek keretében egy nagyon érdekes beszélgetés zajlott arról, “hogyan is működik ma a tudomány, és a tudósok is emberek”, egyik kedvenc szerzőnk, Dr. Galántai Zoltán részvételével. Élmény őt hallgatni, próbálják ki egyszer. A folytatásról Szántó Daniella tudósít. Könyvfesztivál – Vasárnap A szombati munkanap ellenére meglepően sokan töltötték aktív pihenéssel a vasárnapot a XII. Nemzetközi Könyvfesztiválon. A szokásosan Millenárison tartott rendezvényre körülbelül a nyitásra érkeztünk Fehér Péterrel, de mire körbejártuk mindkét helyszínt, addigra már dél lett, és az épületek megteltek emberekkel. Nézelődés közben szóba elegyedtünk Bernáth Miklóssal, a DigitalPaper (Virágmandula Kft.) ügyvezető igazgatójával, aki mesélt nekünk nem mindennapi vállalkozásukról. A Pécsi Tudományegyetem és más vidéki egyetemek oktatóinak tudományos írásainak (cikkek, tanulmányok, könyvek, szakdolgozatok, szigorlati felkészítő anyagok, PHD-dolgozatok stb.) kiadásával foglalkoznak – e-könyv formában. Annak ellenére, hogy a kiadó ISBN számot kér minden kiadványra és teljesíti a kötelespéldány szolgáltatási kötelezettséget, valamint a publikált könyvek formailag és tartalmilag nyomtatott megjelenésre készek, még mindig vannak olyan emberek, akik nem tekintik az elektronikus könyvet egyenértékűnek nyomdában kiadott társaikkal. A kiadó ezt igyekszik kiküszöbölni azzal, hogy kérésre nyomtatásban is megjelentetik az anyagot. Szerintem a DigitalPaper tevékenysége rávilágít az e-könyvek egyik Magyarországon legjobban kihasználható előnyére. A szakkönyvkiadók körében általános probléma, hogy offset nyomásnál ki kell nyomni több száz darabot egyszerre, hogy gazdaságosan jöjjön ki a kiadó. A megpályázott pénzeket ráadásul erre kell költeni, valamint a raktározásra. Ugyanis hiába jelenik meg 300-500 példány ma egy szakkönyvből, a szerző tiszteletpéldányaival együtt is maximum a felük fogy el az első évben, aztán egyre lassabban, egyre kevesebb pénzért eladhatók. Digitális nyomással viszont nem számít, hogy húsz vagy száz könyvet nyomtatnak. Több e-könyvkiadó is szerződésben áll digitális nyomdákkal, amiből azt látom, hogy ez egy elfogadható köztes megoldás az e-könyv barátainak és elutasítóinak is. (Bernáth Miklósnak köszönjük a beszélgetést! a Szerk. megjegyzése) Ezen kívül még éppen sikerült beférnünk az I. A. T. Kiadó könyvbemutatójára, ahol – tekintve, hogy ma a Könyvfesztiválon a hangoskönyveké volt a főszerep – Für Anikó és Szilágyi Tibor olvasott fel Dr. Flautner Lajos Varázslat Toszkánában című novelláskötetéből. Remek élmény volt, köszönjük! Ezután sajnos nekem más kötelezettségem miatt el kellett hagynom a helyszínt, de időközben Bea és testvére személyében megérkezett a váltás Kindle-varázs frontjára… Szintén szombaton zajlott a “ebook-olvasók flashmob”-ja, amelynek keretében “spontán” elektronikus könyvolvasót ragadtak páran, és a kellemes napsütésben fél órát olvastak a Millenárius előtti dombon (na jó, szerényebben púpon). Nem voltunk túl sokan, és ráadásul én csak fotóztam, de a lelkesedésre nem lehet panasz. A minta mindenképpen életkorra nézve reprezentatív volt, két 1-2 év körüli babától kezdve a fiatalokon át az … érettebb korosztályig. Összességében egy vonzó, hétvégén már valóban sok látogatót vonzó esemény volt, sajnálatosan kevés e-tartalommal. A baráti MEK standját megtalálni komoly kihívás volt, Dworkyll-ék persze az F5-ös standon alaponan odatették magukat, a DigitalBooks-nál is kedvesen fogadtak, és láttam a Fapadost is. De mikorra várhatjuk az első magyar elektronikus könyvfesztivált? A bejegyzés szerzői: Berkes Klaudia, Palotai Kitti, Szántó Daniella és Kindlevarázs. A fotókat a szerzők készítették. A rendezvényre még visszatérünk, hogy felhívjuk a kedves Olvasók figyelmét néhány könyvre, ami nekünk megtetszett. Szóval folyt. köv.